NOTE : l'accord original est rédigé en anglais, Vecteezy étant une entreprise enregistrée aux États-Unis. Vous pouvez le consulter ici. Le document qui suit est une traduction de l'accord de référence.
Vecteezy est un fournisseur de service en ligne tel que défini par le Digital Millennium Copyright Act. Nous traitons les infractions aux droits d'auteur avec le plus grand sérieux et prendrons des mesures lorsque des violations de droits d'auteur présumées nous seront clairement rapportées, conformément au DMCA.
Si vous êtes le détenteur des droits d'auteur du contenu qui apparaît sur le site Vecteezy, ou si vous avez l'autorisation d'agir au nom de ce dernier et que vous ne souhaitez pas que nous continuions à utiliser ledit contenu, ou si vous voulez que nous supprimions un fichier spécifique sur lequel vous avez toute autorité, vous devez nous en aviser par écrit afin que nous identifiions le contenu supposément en infraction et que nous prenions les mesures qui s'imposent après enquête, comme la suppression ou la modification dudit contenu.
Nous ne pourrons prendre aucune mesure si vous ne nous indiquez pas les informations suivantes. Veuillez donc nous envoyer par e-mail les renseignements demandés ci-dessous avec le plus de précision possible. Vous pouvez envoyer par e-mail ou courrier un avis écrit à notre agent du DMCA comme indiqué ci-dessous.
Votre avis écrit doit inclure ce qui suit :
Un avis écrit doit être envoyé à votre agent désigné comme suit :
DMCA AGENT: Shawn RubelEn réponse, nous pourrons supprimer ou désactiver l'accès aux éléments supposés être en infraction. Nous pourrons également essayer de notifier le contrevenant présumé qui pourra le cas échéant présenter une contre-notification, conformément au DMCA. Dans ce cas, nous pourrions être amenés à restaurer les éléments en question.